sajou no hana - Parole「Lirik & Terjemahan」

Toaru Kagaku no Accelerator Ending Song

INFO

Artist: sajou no hana
Title: Parole
Type: Ending Song
Release Date: 31 Juli 2019

塗りたくって剥がれないよう
封を閉じたら
誘い出した足枷が笑ってた

もう腐った代わり映えのない不快食べ
誰に対して苦しい代償課してるんだろう

相談も本心隠してどうせ逃げればいいや
悪いのは全部私のせいにすればいい

脳は眠ってしまった嫉妬や怒りも
決して許しはしないで

失敗遠ざけて狂って最後に依存をした
どうしてうまく生きれない
見つめた吐きそうな過去が罰を有耶無耶にして
今も問いかけてる朽ちて消えそうな心へ投げた

掻きむしった治る期待ない痒い想い
ただ不相応 初めから合ってはいない

思考せずに何もかも受け入れて過ごす
どうすればいいか知ってるのに見ない振りした

虚言をついて忘れ真実だって思った
心地のいい場所は一人きりだった

脳は眠ってしまった嫉妬や怒りも
決して許しはせずもっと落ちてって
君に出会ってしまったばかりに
今も尚 心が痙攣して痛い

遠ざけて狂って最後に依存をした
どうしてうまく生きれない
見つめた吐きそうな過去が罰を有耶無耶にして
今も問いかけてる朽ちて消えそうな私を
蔑んで嫌っていっそ軽蔑をして
楽になって壊した心投げた
Nuritakutte hagarenai you
Fuu wo tojitara
Sasoidashita ashikase ga waratteta

Mou kusatta kawaribae no nai fukai tabe
Dare ni taishite kurushii daishou kashiterun darou

Soudan mo honshin kakushite douse nigereba ii ya
Warui no wa zenbu watashi no sei ni sureba ii

Nou wa nemutte shimatta shitto ya ikari mo
Kesshite yurushi wa shinaide

Shippai toozakete kurutte saigo ni izon wo shita
Doushite umaku ikirenai
Mitsumeta hakisou na kako ga batsu wo uyamuya ni shite
Ima mo toikaketeru kuchite kiesou na kokoro e nageta

Kakimushitta naoru kitai nai kayui omoi
Tada fusouou hajime kara atte wa inai

Shikou sezu ni nanimo kamo ukeirete sugosu
Dou sureba ii ka shitteru no ni minai furi shita

Kyogen wo tsuite wasure shinjitsu datte omotta
Kokochi no ii basho wa hitorikiri datta

Nou wa nemutte shimatta shitto ya ikari mo
Kesshite yurushi wa sezu motto ochitette
Kimi ni deatte shimatta bakari ni
Ima mo nao kokoro ga keiren shiteitai

Toozakete kurutte saigo ni izon wo shita
Doushite umaku ikirenai
Mitsumeta hakisou na kako ga batsu wo uyamuya ni shite
Ima mo toikaketeru kuchite kiesou na watashi wo
Sagesunde kiratte isso keibetsu wo shite
Raku ni natte kowashita kokoro nageta
Agar tidak memperlihatkan dinding yang tidak dicat
Aku memilih untuk menutupnya
Aku menertawakan langkah kaki orang yang kuundang

Menelan ketidakbahagiaan yang tak berubah dari yang sudah runtuh
Pada akhirnya, siapa yang akan membayar harga penyesalan ini?

Percakapan biasa juga menyembunyikan hati yang sebenarnya, kamu dapat memilih untuk melarikan diri
Dan salahkan semua ini padaku

Jatuh ke otak yang tertidur, permusuhan dan amarah
Jangan pernah memaafkanku

Selalu berusaha menyimpang dari kegagalan, tetapi akhirnya hidup berdampingan dengan panik
Setelah kamu pergi, kamu tidak bisa bertahan hidup
Menatap masa lalu yang menjijikkan, hukumannya juga tidak jelas
Saat ini aku masih terus melemparkan pertanyaan ke hati yang membusuk

Kenangan yang tak tertahankan dari keinginan yang tak terlihat
Itu hanya penuh dengan ketidakseimbangan, aku tidak menutupnya dari awal

Aku akan melakukan segalanya tanpa memikirkannya
Jelas tahu bagaimana menghadapinya dengan menutup telinga

Lupakan omong kosong, percayalah ini adalah kebenaran
Tujuan jiwa yang sebenarnya hanya bisa sendirian

Jatuh ke otak yang tertidur, permusuhan dan amarah
Sama sekali tidak mungkin untuk memaafkanmu
Hanya karena pertemuan ini denganmu
Sekarang hatiku masih sangat sakit

Jelas berusaha untuk berpaling dari kegagalan, tetapi akhirnya hidup berdampingan dengan panik
Setelah kamu pergi, kamu tidak bisa bertahan hidup
Menatap masa lalu yang menjijikkan, hukumannya juga tidak jelas
Aku bertanya sekarang aku akan menghilang
Aku benci mengecewakanku
Aku mereda dan menghancurkan hatiku

Jangan lupa tinggalkan komentar